Bombardeio... Como em toda ideia na origem há uma carência, um desejo, uma necessidade e amor, muito amor. O amor pelo produto, o dos amigos, o amor pela partilha, pelas coisas boas e pelos bons momentos.

Originalmente são dois ursos, dois companheiros, dois bon vivants, dois amigos que sempre ofereceram sua solidariedade a quem passa por sua porta. Já reunidos no Chalet, aqui estão eles hoje reunidos novamente dentro do Bombance. Aqui ressoa o barulho da costela na grelha, do saca-rolhas na magnum, o de um grupo de amigos rindo. É a música de uma doce França que simplesmente beneficia.

A arte francesa de viver como dizem os ingleses, uma embaixada de bon vivants, um antro de companheiros alegres. Se você se reconhece nestas linhas, significa que está no lugar certo, em boas mãos, pronto para desfrutar de um banquete de qualidade. Então queridos amigos, aproveitem este momento que nós aproveitamos para poder oferecê-lo a vocês porque a vida é uma festa Para finalizar, uma citação do meu amigo Jean Gabin: “Jaaaaaaammmmbiiiieeeer!! »

Seus humildes servos, Franck & Will.